Make nextcloud helm chart

Based on https://github.com/nextcloud/container/tree/master/kubernetes