Follow-up from "Resolve "Deploy to something other than "course uploads"""

The following suggestions from !32 (merged) should be addressed:

• Remove the --exclude js-components from the rsync command in deploy.sh if it does nothing.
• Perhaps also include an index.html file in the deployments to staging and production, for convenience.