Not all locale messages are being exported