Enable "ALLOW_COURSE_STAFF_GRADE_DOWNLOADS" feature flag on LMS