Publish part of openedx-i18n upstream
The patch system at least. Maybe some CI related stuff if they're interested. Should also ask about the discrepency: requiring 50% translation but only importing validated strings.
Edited by Geoffrey Preud'homme